책 소개

《쿵쿵쿵》은 개성 넘치는 다채로운 동물들의 이야기를 통해 이웃과의 관계를 독창적이고도 재미나게 그리고 있으며, 선입견과 소통에 대한 진지한 성찰을 담은 그림책입니다. 오리 옆집으로 이사 온 암탉, 그리고 암탉의 등장과 함께 시작된 쿵쿵쿵 소음 소리. 오리는 당연히 쿵쿵쿵 소리를 내는 것이 암탉이라고 생각하지요. 정말 암탉이 내는 소리인지 확인조차 하지 않고 말이에요. 그러고는 고양이에게 자기 대신 암탉에게 벽을 두드리지 말라고 말해 달라고 부탁해요. 하지만 고양이도 차마 직접 말할 자신이 없어서 거위에게 오리의 부탁을 넘겨요. 그러자 거위는 다시 개구리에게, 개구리는 비둘기에게, 비둘기는 강아지에게, 강아지는 돼지에게……. 이렇게 계속해서 오리의 부탁은 마을에 사는 동물들에게 꼬리에 꼬리를 물면 전달된답니다. 그러다가 동물들이 모두 깜짝 놀라는 일이 눈앞에 펼쳐지지요. 과연 무슨 일이 일어난 걸까요?

저자 소개

글 | 우이 愚 一 

중국 충칭에서 태어나 현재 광저우에 살고 있습니다. 국어 교사와 아동서 편집자로 일했으며 현재 그림책 집필에 전념하고 있습니다. 도서 《일촌광》은 2021년 중국 월계관 아동서, 제7회 앨리스 그림책상, 2022 내가 가장 좋아하는 아동서 동상을 수상했으며, 2021 중국 웨이보 우수 아동서, 2022 천보추이 국제 아동 문학상 올해의 추천 도서에 선정되었습니다. 도서 《우리 엄마 아빠》가 2022 중국 우수 도서에 선정됐습니다. 또한, 도서 《100만 개의 도시를 다녀온 고양이》는 2019 중국 아동서, 2020 중국 그림책 전시회에서 가장 아름다운 중국 그림책에, 2021 중국 교육부 유아 그림책 추천 도서 목록에 선정되었습니다. 본 도서는 중국 CCTV에서 영상화되었으며, 2021 중국 우수 그림 영상회에서 가장 사랑받은 작품상을 수상했습니다. 

그림 | 왕주민 王祖民

중국의 유명 아동서 일러스트레이터입니다. 1984년 중국 장쑤 소년 아동 출판사가 창립된 후 40여 년 동안 은퇴할 때까지 아동서 집필을 했습니다. 중국 그림 공모전 심사 위원, 미술 교육 전문 대회 심사 위원을 여러 차례 맡았으며, 유네스코 일본 노마상, 2016 볼로냐 국제 어린이 일러스트레이션 부분, 제33회 중국 천보추이 국제 아동 문학상, 2021 중국 선전부 주제 출판 프로젝트에 선정되었습니다. 계속해서 출간 도서들을 해외 여러 나라에 수출하고 있습니다.

옮김 | 김혜진

중국에서 10여 년 유학 경험을 바탕으로, 한국과 중국의 좋은 도서들을 양국에 소개하는 저작권 에이전시에서 일하면서 번역 일을 하고 있습니다.